—Señora Khloe —dijo, sin mirarme a los ojos—. Lo siento mucho. Sam me contó lo de la feria. Lo del dinero. Lo del oso. Yo no sabía qué decirle a Morgan. Yo no tengo cincuenta dólares para devolvérselos. No tengo ni diez. Su papá perdió el trabajo, yo trabajo en dos turnos, y…
Yo la interrumpí, le tomé las manos, y le contesté, con voz tranquila:
—No me debe nada. Ni diez dólares, ni cincuenta, ni nada. Morgan no le prestó el dinero a Sam. Morgan se lo regaló. Porque quiso. Porque le hizo feliz. Y Sam no me debe nada a mí tampoco. Lo único que le pido es que, si algún día puede, le haga a otro niño lo mismo que Morgan le hizo hoy a él.
La mamá de Sam se puso a llorar, en la puerta de mi casa, delante de Morgan y de Sam, y me abrazó, fuerte, como se abrazan dos madres que saben lo que es criar a un hijo solas, con poco dinero, con mucho amor, y con miedo a que su hijo se sienta solo en la escuela.