—No les he hecho daño, Mary —respondió—. Te lo juro por mi vida.
—Entonces, ¿qué está pasando? ¿Por qué me dices que nunca volveré a verlos?
Miró a su alrededor. La mujer del otro lado del pasillo había vuelto a su libro, pero Robert seguía hablando en voz tan baja que apenas podía oírlo.
—Porque, cuando aterricemos, vas a descubrir algo que cambiará todo lo que crees saber sobre nuestra familia.
Sentí que se me helaba la sangre.
—¿Qué clase de marido eres si puedes hacerme esto después de cincuenta y dos años?
Aquellas palabras parecieron golpearlo. Me soltó la mano y se quedó mirando por la ventanilla.
—El marido que ha cometido el peor error de su vida —murmuró—. Y que está intentando corregirlo antes de que sea demasiado tarde.