—¿Dónde está mi hija? —pregunté, intentando incorporarme pese al dolor que me atravesaba las costillas.
Daniel Brooks cerró lentamente su maletín.
—Está a salvo, Claire. Tu padre envió a alguien a recogerla de la escuela.
Las lágrimas comenzaron a correr por mis mejillas.
—Mi esposo dijo que nunca volvería a verla.
—Tu esposo está a punto de descubrir que las amenazas también tienen consecuencias.
En ese momento, la puerta se abrió.
Mi padre entró sin escoltas, sin guardaespaldas y sin aquella expresión tranquila que había conocido toda mi vida.
Llevaba su viejo abrigo marrón.
Pero sus ojos eran diferentes.
—Papá…
Se acercó a mi cama y, cuando vio los moretones en mi rostro, sus manos comenzaron a temblar.
—Perdóname, pequeña —susurró—. Debí darme cuenta antes.
—No lo sabías.
Mi padre me besó la frente.
—Ahora sí lo sé.
Daniel le entregó una carpeta.