Anna y yo nos casamos unos meses después. Había luces colgadas de los árboles, sillas plegables y risas de personas que sabían vivir sin fingir que todo era perfecto.
Nos mudamos a una casa pequeña de renta. Los cajones se atoraban y había un limonero en el patio trasero. Aaron pintó su cuarto de verde y dejó huellas de sus manos en la pared.
Tres meses después, mientras comprábamos cereal en el supermercado, Aaron levantó la mirada y sonrió.
“¿Podemos llevar el cereal con malvaviscos, papá?”.
No se dio cuenta de que me había llamado papá. Yo sí. Esa noche lloré sobre una pila de ropa limpia. Por primera vez sentí que la tristeza y la alegría podían existir en el mismo lugar.
Nuestra vida era sencilla. Anna trabajaba de noche y yo me encargaba de recoger a Aaron en la escuela, preparar su lunch y recalentar la cena. Los sábados veíamos caricaturas, bailábamos en la sala con calcetines y comprábamos tazas diferentes en los bazares aunque no necesitáramos ninguna.
Mi madre nunca llamó para preguntarme cómo estaba ni dónde vivía. Entonces, la semana anterior, su nombre apareció en la pantalla de mi teléfono. Llamó después de la cena con la misma voz firme y cortante, como si no hubiera pasado el tiempo.
“Así que esta es la vida que escogiste, Jonathan”.
“Sí, mamá. Esta es mi vida”.
“Regresé de vacaciones. Pasaré mañana. Mándame la dirección. Quiero ver a qué renunciaste por todo esto”.
Cuando se lo conté a Anna, ni siquiera parpadeó.“Estás pensando en hacer una limpieza profunda de la cocina, ¿verdad?”, preguntó mientras se servía una taza de té.
“No quiero que entre y distorsione todo lo que vea”.
“Lo va a distorsionar de cualquier manera. Esta es nuestra vida. Déjala verla tal como es. No tenemos que convertirla en una exhibición para ella”.
Limpié, pero no preparé la casa como si fuera un escenario. El refrigerador cubierto de imanes se quedó igual. También dejamos el desordenado mueble de zapatos junto a la puerta.
Mi madre llegó a la tarde siguiente, exactamente a la hora acordada. Llevaba un abrigo color camel y unos tacones que sonaban sobre la banqueta irregular. Su perfume llegó antes que ella.
Abrí la puerta y entró sin saludar.
Miró alrededor una sola vez y se sujetó del marco como si necesitara recuperar el equilibrio. Caminó por la sala con cuidado, como si el piso pudiera ceder bajo sus zapatos.
“Dios mío. ¿Qué es esto?”.