Todo parecía haberse acumulado para explotar en este momento. Ella había creído que con su conducta impecable, con su profesionalismo, con su paciencia infinita, acabaría ganándose el respeto de esa familia. Había soportado cenas incómodas, comentarios hirientes, miradas de desprecio, siempre con una sonrisa, siempre pensando que era cuestión de tiempo. Se había equivocado. “¿Dónde está Andrés?”, oyó su propia voz como si saliera de otra persona, de alguien más fuerte de lo que ella se sentía en ese momento. “Quiero verlo. Que me lo diga él. Que me mire a la cara y me diga qué está pasando.”
Regina soltó una carcajada aguda, hiriente, que resonó en el aire de la mañana como el graznido de un cuervo. “Mi hijo ya intercambió los anillos con una chica que sí entiende lo que es una familia y el respeto”, dijo saboreando cada sílaba como si fueran golosinas. “Una que no abandona a su marido por gente extraña en un hospital. Una que sabe que su lugar está al lado de su esposo y no cortando gente en un quirófano. Se casaron hace media hora, ya está hecho.”
Del salón de banquetes llegaban la música, las voces del maestro de ceremonias anunciando algo que Lucía no alcanzaba a distinguir. Los brindis, las felicitaciones entusiastas, los aplausos. Allí dentro había una fiesta. Allí se reían los invitados con sus copas de champán. Allí el hombre que debía ser su esposo estaba de pie junto a otra mujer, probablemente sonriendo para las fotos, probablemente fingiendo que esto era lo que siempre había querido.
Lucía se quedó inmóvil, incapaz de moverse, incapaz de procesar lo que estaba oyendo. El mundo se volvió borroso, como si mirara todo a través de un cristal empañado por la lluvia. Sintió que el suelo se movía bajo sus pies, que las voces llegaban de muy lejos, amortiguadas e irreales. “La solicitud nueva ya está presentada. Se casarán por el civil en un mes”, añadió Sergio, metiendo las manos en los bolsillos de la americana con ese gesto de suficiencia que Lucía siempre había detestado, mirándola con abierto desprecio. “Todo legal, todo en regla. Y tú vete de aquí antes de que llamemos a seguridad y te saquen arrastras. No vengas a montar un circo que ya has hecho bastante daño.”
Lucía recordó cuando Andrés le pidió matrimonio en aquel restaurante del paseo del río, una noche de verano con las luces reflejándose en el agua y el sonido de los grillos de fondo. Recordó cómo se arrodilló torpemente, casi tirando la mesa, cómo le temblaba la voz mientras sacaba el anillo del bolsillo, cómo le prometió protegerla, no dejar que su madre se metiera en su vida, respetar su trabajo, estar orgulloso de ella siempre, pasara lo que pasara. “Tú y yo contra el mundo”, había dicho con los ojos brillantes. “Mi familia aprenderá a quererte como yo te quiero.” Tres años creyendo cada palabra, haciendo planes, soñando con un futuro común, con hijos, con una casa propia, con envejecer juntos.
¿Había sido Inés el plan B desde el principio? ¿Lo habrían presionado hasta doblarlo, hasta romper su voluntad? ¿O simplemente estaba demasiado cómodo, demasiado acostumbrado a que su madre decidiera por él como para enfrentarse a ella? ¿Llevaba tiempo buscando una excusa para librarse de sus guardias nocturnas, de su agenda apretada, de una mujer que no encajaba en el molde que su familia había diseñado? Esas preguntas le quemaban por dentro, pero Lucía no lloró ni dijo nada. Sabía que si abría la boca, la voz se le rompería y no les daría esa satisfacción.
