La calle volvió a quedar en silencio. Solo la suave brisa otoñal susurraba entre las hojas de los plátanos, y los pequeños, acurrucados junto a Emily, seguían llorando en voz baja.
Un padre que pide perdón
Richard se acercó lentamente. Observó la maleta desgarrada de la joven, su vestido de servicio manchado de lágrimas y sangre infantil, y los guantes de goma que acababa de arrancarle de sus manos enrojecidas, volviendo finalmente a la realidad.
Su mirada se posó en el fajo de billetes abandonado que el viento acariciaba suavemente sobre el pavimento cerca de la puerta de entrada. Qué insignificantes, sucios y insignificantes le parecían ahora aquellos trozos de papel.
El multimillonario se arrodilló ante Emilie, sobre las frías piedras del camino.
«Emily…» Su voz se quebró, convirtiéndose en un susurro ronco. «No tengo palabras para ganarme tu perdón. Estaba ciega. Estaba ciega, imperdonablemente ciega. Confié en hermosas mentiras y alejé a la única persona que realmente amaba y protegía a mis hijos, poniendo en riesgo su propia dignidad.»