—¿Quién te dijo eso?
Elena miró al sacerdote.
—Una mujer que murió antes de poder contar lo que sabía.
2. La mujer que apareció después del accidente
Tres años antes, Elena había despertado en una habitación del hospital Saint Mary.
Tenía la cabeza vendada, varias costillas fracturadas y el brazo izquierdo inmovilizado.
No recordaba cómo había salido del automóvil.
Tampoco recordaba haber llegado al hospital.
Lo último que recordaba era la lluvia.
El semáforo.
Los faros de un vehículo que se aproximaba demasiado rápido.
Y después, oscuridad.
Cuando abrió los ojos, una enfermera estaba revisando sus constantes vitales.
—Señora Reyes, ¿puede escucharme?
Elena intentó hablar.
—¿La familia?
La enfermera dejó de escribir.
—Lo siento mucho.
Elena sintió que algo dentro de ella se rompía.
—¿La niña?
La enfermera no respondió.
—Había una niña en el otro coche —insistió Elena—. ¿Está bien?