—Mamá, necesito preguntarte algo.
Beatrice lo miró.
—¿Qué?
—¿Por qué hiciste todo esto?
Ella empezó a llorar.
—Porque ninguna de tus esposas me ha aceptado.
Mark cerró los ojos.
—No. Quiero saber por qué necesitabas enfrentar a tus hijos contra sus esposas.
—Yo solo quería que mis hijos siguieran queriéndome.
—¿Y para conseguirlo tenías que hacer que sus matrimonios fracasaran?
Beatrice no contestó.
Mark continuó:
—Cuando Hannah se fue, pensé que había sido culpa de ella. Cuando Claire se marchó, pensé lo mismo. Y ahora casi pierdo a mi esposa por exactamente las mismas razones.
Mi suegra extendió la mano.
—Hijo, soy tu madre.
Mark dio un paso atrás.
—Y yo soy tu hijo. Pero también soy un marido. Y durante demasiado tiempo no he sabido serlo.
Aquellas palabras me sorprendieron.
No solucionaban nada.
Pero eran la primera vez que Mark reconocía públicamente su responsabilidad.