Vanessa apretó la mandíbula.
—Los resúmenes los hacen los médicos, no las secretarias de dirección. Si hay un error, que lo corrija el hospital. Yo no voy a discutir de ciencia en un jardín.
—No es ciencia —dijo Preston. La voz le salió ronca—. Es mi cuerpo. Yo recuerdo haber dicho que no. Recuerdo haber salido de aquella consulta sin firmar. Tú me dijiste, días después, que ya constaba todo y que lo mejor era no torturar a Audrey con detalles. Yo repetí esa frase hasta volverla una excusa. La usé para irme. La usé para no contestar. Si el papel oficial miente, no fue el médico solo. Alguien empujó la mentira hasta mi mesa, y en esta casa la única persona que empuja papeles eres tú.
Cynthia se acercó a su nuera y, por un instante, no supe si hablaba con Brielle o conmigo.
