Después miró a Brandi por encima de las gafas.
«Señora Hollis, ¿niega usted que su hijo quedó al cuidado del señor Pruitt mientras usted estaba fuera decasa?».
Su abogado se inclinó hacia ella.
Pero Brandi respondió antes de que pudiera decirle nada.
«No, señoría».
«¿Niega que obligaron al niño a dormir en una construcción exterior de la vivienda?».
Hubo un largo silencio.
«No me enteré hasta después», respondió.
Entonces negó con la cabeza.
«No. Eso no es verdad. Lo supe el martes. Me convencí a mí misma de que solo había sido una noche».
La sala quedó en silencio.
Llevaba un mes odiándola.
Había ensayado cientos de veces lo que le diría.
En la camioneta.
En la carretera.
Mientras iba a la entrevista de trabajo en la refinería.
Incluso en la ducha.
Pero en ninguna de aquellas conversaciones imaginarias Brandi había dicho algo sincero.