—Dígame.
—Usted aparece como contacto de emergencia de Elena. Sin embargo, tenemos registrado que ya no están casados.
—Nos divorciamos hace tres meses.
Pronunciarlo delante de ella fue como volver a firmar aquellos papeles.
—Comprendo —respondió la doctora—. Necesitamos ser cuidadosos con la información médica y con las decisiones que corresponden a la propia paciente.
Asentí.
Habría aceptado cualquier condición si eso significaba que Elena recibía la atención que necesitaba.
—No he venido a dar órdenes —dije—. Solo quiero que ella esté bien.
Ava me miró.
En sus ojos vi una tristeza que no había visto antes.
Probablemente estaba recordando el día en que le dije que nuestro divorcio era definitivo.
Ava me había preguntado entonces si había dejado de querer a Elena.
Yo nunca respondí.
Ahora ya no podía ocultarlo.
—La quiero —dije en voz baja, casi sin darme cuenta de que había hablado.
