PARTE 2 / A las 3:17 de la madrugada, vi a través de una cámara de seguridad oculta cómo la nueva cuidadora de mi hijo de ocho años se metía en su cama, y mi mano alcanzó de inmediato mi pistola. Yo era Vincent Calder, el jefe de la mafia más temido de la Costa Este, y mi hijo había quedado paralizado en el mismo atentado que mató a mi esposa. Había instalado cámaras por toda nuestra mansión de Rhode Island porque no confiaba en nadie. Pero cuando Noah de pronto gritó y Emma Reed lo envolvió con sus brazos, lo que sucedió después me hizo bajar el arma por primera vez esa noche…

—Caroline tenía cientos de grabaciones.

Comenzamos a revisar los cajones.

Encontramos fotografías, cartas, tarjetas de cumpleaños y viejos dibujos de Noah.

Entonces Emma sacó un pequeño cuaderno de cuero.

—¿Esto es de ella?

Lo reconocí inmediatamente.

Era el diario personal de Caroline.

Lo abrí.

Las primeras páginas contenían notas sobre nuestra vida familiar.

Pero hacia el final, la letra de mi esposa cambiaba.

Parecía más apresurada.

Había una frase subrayada varias veces:

«Vincent no sabe lo que Marcus está haciendo».

Sentí que el corazón me golpeaba el pecho.

Pasé la página.

«Hoy encontré transferencias extrañas en las cuentas de la fundación. Marcus dice que son inversiones, pero las cifras no coinciden. Si algo me ocurre, Vincent debe revisar los documentos que guardé en la caja azul».

Me quedé inmóvil.

Emma me miró.

—¿Qué significa?

—No lo sé.