—Sí, Trevor. Eres mi hijo. Y ayer me golpeaste treinta veces mientras tu esposa sonreía.
—Estabas provocándome.
Sentí cómo aquella última excusa terminaba de romper algo dentro de mí.
—No volverás a levantarme la mano.
Colgué.
A las doce y veinte, mi abogado, Richard Bennett, entró en mi oficina con una carpeta negra.
—Gloria, la venta está cerrada. El comprador asumirá el contrato de ocupación y los procedimientos legales correspondientes. Trevor no podrá impedir la transferencia.
—Perfecto.
Richard me observó con preocupación.
—¿Has pensado en denunciar la agresión?
Toqué suavemente mi mejilla hinchada.
—Sí. Y esta vez no voy a protegerlo.
Le entregué las fotografías de mis lesiones y los nombres de los invitados que habían presenciado aquella noche.
Richard abrió la carpeta.
—Hay algo más que deberías saber.
Deslizó varios documentos hacia mí.
Durante los últimos dieciocho meses, Trevor había solicitado préstamos utilizando información financiera relacionada con Cedarline Capital. En algunos documentos aparecía una firma que pretendía ser la mía.
