En aquel momento pensé que era otra de sus habituales provocaciones.
Ahora comenzaba a comprender que quizá buscaba algo más.
A la mañana siguiente, Jake despertó.
Me senté junto a su cama.
—Hola, campeón.
Sonrió débilmente.
—Hola, papá.
Le acaricié el cabello.
—Hay personas trabajando para que estés seguro.
Sus ojos se llenaron de lágrimas.
—¿El abuelo va a volver?
—No podrá acercarse mientras estén vigentes las medidas de protección que estamos solicitando.
Jake apretó mi mano.
Después susurró:
—Papá, el abuelo quería que le dijera algo.
Sentí que el corazón se me detenía.
—¿Qué cosa?
—Dijo que si no le dabas la carpeta negra, te iba a quitar todo.
Me quedé inmóvil.
La carpeta negra.
Un expediente que yo había entregado años atrás a los investigadores militares.
Un expediente relacionado con Victor Kane.
