El lunes siguiente, el inspector llamó para informar de que la revisión seguía en marcha.
El condado necesitaba comprobar algunos aspectos de la zonificación y del mantenimiento de las estructuras. La labor comunitaria de mi padre no lo eximía automáticamente de las normas, pero tampoco justificaba exigir la eliminación completa del huerto sin evaluar las circunstancias reales.
Papá entregó la documentación que tenía y aceptó corregir algunos detalles menores de mantenimiento.
Una semana después, recibió una notificación oficial.
La orden de retirar todo el huerto quedaba sin efecto, porque la inspección no había encontrado fundamento suficiente para exigir su eliminación por los motivos indicados en la queja original. El condado mantendría las condiciones ordinarias de mantenimiento y las reglas aplicables a cualquier uso agrícola de la propiedad.
Papá leyó la carta, se quitó las gafas y la dejó sobre la mesa.
