Emily no soltó del todo el sobre amarillento cuando intenté tomarlo.
Sus dedos seguían apoyados en una esquina, como si aquel pedazo de papel pesara más que todo lo que yo había dejado atrás en Manhattan.
Advertisement
—Antes de abrirlo —dijo—, tienes que entender por qué regresó.
Image
Sophie permanecía junto a ella.
No me miraba como una niña que acababa de conocer a su padre.
Me observaba como alguien que todavía estaba decidiendo si yo merecía entrar en su vida.
Advertisement
Tragué saliva.
—¿Quién lo devolvió?
Emily negó despacio.
—Esa no es exactamente la pregunta.
Me quedé inmóvil.
Ella retiró por fin los dedos y dejó el sobre sobre la mesa.
—La pregunta es quién dio la orden para que cualquier cosa que viniera de mí fuera rechazada.
Advertisement
Algo dentro de mí se hundió.
No entendí de inmediato.