Un dolor agudo me atravesó el abdomen. Hice una mueca de dolor antes de poder disimularlo.
Me senté con cuidado.
Trevor se detuvo.
Se quedó mirando.
Otro hombre había hecho instintivamente justo lo que debería haber sido responsabilidad suya.
Trevor miró a su padre.
“No tienes derecho a juzgarme, papá”.
Frank asintió con calma.
“Tienes razón, hijo. No tengo por qué hacerlo”.
“No tienes derecho a juzgarme, papá”.
Trevor parpadeó.
Frank acomodó al bebé dormido contra su hombro. “Pero sé perfectamente qué historia te estás contando a ti mismo”.
Silencio.
“Solo fueron cinco días”. Trevor apartó la mirada. “Ya lo compensaré más adelante. Las bebés no se acordarán”.
Frank por fin lo miró a los ojos.
“Los bebés no lo recordarán”. Una larga pausa. “Tu esposa sí”.
Trevor no respondió. No podía.
Señalé hacia arriba.
“Hay una maleta esperándote en nuestro dormitorio”.
“Ya lo arreglaré más tarde. Las bebés no se acordarán”.
Subió despacio. Unos segundos después, exclamó.