Sophie sostuvo la pala rosa descolorida durante todo el camino.
Caleb llevaba puestos los auriculares.
Pero yo sabía que él no escuchaba música.
Cuando llegamos a la casa de la playa, Linda ya estaba afuera.
En cuanto me vio, se acercó a mí.
“Te debo mucho más que una disculpa.”
La miré.
“Sí, me debes una.”
No lo dije con enojo.
Lo dije porque, por primera vez, no quería minimizar mi dolor para que los demás se sintieran mejor.
“Y quiero que todo se diga abiertamente”, continué. “Sin susurros. Sin excusas”.
Linda asintió.
“Tienes mi palabra.”
Cuando Sophie salió del coche, Linda intentó acercarse a ella.
Pero detente.
“Sophie… lo siento mucho.”
Mi hija la miró.
“Nunca me llamaste.”
Linda rompió a llorar.
“No. No lo hice. Fue mi culpa.”
Entonces apareció Thomas, el padre de Nathan.
“¿Claire? ¿Qué está pasando?”
“Nathan les dijo a mis hijos que no los querías aquí.”
Su rostro cambió.
“Nos dijo que usted se negó a venir.”
Antes de que pudiera responder, la puerta se abrió.
Aurora salió al porche.
Mírame.
Luego miró a Sophie.
Y Caleb.
Lo entendió inmediatamente.
“Claire… Creí que lo sabías.”
“¿Qué debo saber?”
“Que Ava y yo veníamos todos los años.”
“Lo sabía.”
Hice una pausa.
“Lo que yo no sabía era que Nathan estaba usando tu pasado como excusa para excluir a nuestros hijos de su presente.”
Aurora bajó la mirada.
“Creí haber respetado tus deseos.”
“Nunca expresé esos deseos.”
“Lo siento.”
Ava apareció detrás de ella.
Estaba visiblemente avergonzada.
La miré y dije lo que creí necesario:
“No quiero que ninguno de nuestros hijos sea culpado por las mentiras de Nathan.”
Aurora asintió.
“Yo tampoco.”
Linda miró hacia la casa.
“Nathan ya está aquí. La cena acaba de empezar.”
Miré a Sophie.
“No hace falta que entres.”
“Quiero escuchar lo que tiene que decir.”