Miré a Mikayla. Le temblaban los labios.
“No sabía qué hacer. Llevan así desde que llegué. Intenté hablar con ellas, pero… Mira, Jyll ya había salido por la puerta cuando entré. Así que, no sé…”
“Y dijo que tú nos lo explicarías”.
Me puse en pie, con el corazón palpitante ahora, y me dirigí al dormitorio.
El armario me lo dijo todo. El lado de Jyll estaba vacío. Su suéter favorito -el mullido azul pálido que llevaba cuando estaba resfriada- había desaparecido.
Y también su neceser de maquillaje, su portátil y la pequeña foto enmarcada de los cuatro en la playa el verano pasado.
Todo… había desaparecido.
El lado de Jyll estaba vacío.
Luego fui a la cocina. Allí, en la encimera, junto a mi taza de café, había un papel doblado.
“Zach,
creo que te mereces un nuevo comienzo con las chicas.
No te culpes, por favor. Simplemente… no lo hagas.
Pero si quieres respuestas… Creo que es mejor que se lo preguntes a tu madre.
Con todo mi cariño,
Jyll”.
Creo que te mereces un nuevo comienzo con las chicas.
Me temblaban las manos cuando llamé al colegio.
Saltó directamente el buzón de voz: “El horario de oficina es de 7:30 a 4:00…”.
Colgué y llamé al número de atención posterior que Jyll tenía guardado en mi teléfono.
“Atención posterior”, contestó la voz cansada de una mujer.
“Soy Zach”, dije. “¿Hoy mi esposa recogió a las gemelas? ¿Puede comprobar los registros?”
Hubo una pausa.
“¿Puede comprobar los registros?”
“No, señor. Su esposa llamó antes y confirmó lo de la niñera. Pero… su madre vino ayer”.
“¿Mi madre?”
“Preguntó por el cambio de permisos de recogida y quería copias de los registros. Le dijimos que no podíamos hacer eso sin uno de los padres. No le pareció apropiado”.
Volví a mirar la nota de Jyll. Pregúntale a tu madre.
“Pero… su madre vino ayer”.
Me quedé mirando las palabras, leyéndolas una y otra vez como si más tiempo pudiera traducirlas en otra cosa, algo reversible. No tuve tiempo de derrumbarme.
Me limité a ayudar a las niñas a ponerse las chaquetas, busqué sus mochilas y las conduje al auto.
“¿Puedo quedarme con las gemelas si quieres?”, se ofreció Mikayla. “Puedo bañar a las chicas y pedir pizza o…”.
“No, gracias, Mikayla. Necesito hablar con mi madre y creo que las niñas necesitan estar conmigo. Gracias por todo”.
No tuve tiempo de derrumbarme.
