Un joven negro tenía la costumbre de tirar las botellas de agua vacías debajo de su cama. Pero un día empezó a sentir que algo se movía allí durante la noche. Al principio no le dio importancia, hasta que una madrugada escuchó un ruido extraño que venía del interior de una de las botellas.

Samuel permaneció en silencio.

Después respondió:

—Sí.

Marcus sintió una mezcla de rabia y sorpresa.

—¿Y por qué no me lo dijiste?

—Intenté explicárselo al propietario. Encontré excrementos y material de nido cuando revisé la fuga. Le dije que había que llamar a control de plagas.

—¿Y?

—Me pidió que terminara la reparación y que no abriera más la pared sin autorización.

Marcus apretó el teléfono.

—¿Viste algo debajo de mi cama?

—No. Pero recuerdo que había muchas cajas y basura. No podía acceder a esa zona.

Marcus se quedó callado.

Samuel continuó:

—Quiero pedirte disculpas. Debí insistir más en que el problema necesitaba atención profesional.

Aquella conversación no resolvió todo.

Pero Marcus comprendió que el problema llevaba más tiempo del que había imaginado.

10. La limpieza que cambió su vida

Durante los siguientes días, el apartamento fue sometido a una limpieza profunda.