Los datos no bastaban por sí solos para reconstruir cada segundo del accidente, pero confirmaban que el sistema había registrado una secuencia distinta de la que figuraba en el informe oficial.
Y había algo más.
Una copia del registro original había sido descargada pocos días después del accidente.
La cuenta utilizada pertenecía a Thomas Vale.
La investigación avanzó rápidamente.
El hombre terminó admitiendo que había recibido presiones para modificar la documentación.
Dijo que el investigador principal le había asegurado que Elena era responsable y que nadie saldría perjudicado si los registros se corregían.
Pero cuando le preguntaron por qué había aceptado, dio una respuesta inesperada:
—Me dijeron que el hombre que conducía el otro automóvil tenía conexiones importantes. Que no querían que se investigara demasiado.
El investigador preguntó:
—¿Qué hombre?
Vale respondió:
