Noah asintió, y miró hacia abajo, y miró a otro atento e impactante, sorprendentemente maduro, al hombre sentado cerca del escritorio, y luego salió, cerrando cuidadosamente la puerta detrás de él.
Daniel saltó de su silla, su respiración se volvió brusca:
“Tiene diez años… ¡Diez años! ¿Estabas embarazada cuando nos divorciamos? ¿Escondiste a mi propio hijo? ¿Cómo te atreves, Emily? ¡Es un crimen! ¡Tenía derecho a saber! ¡Soy su padre!
Je me levai. J’étais plus petite que lui, mais à cet instant, il paraissait un piètre nain face à une falaise indestructible.
— Tu as perdu tout droit le jour où tu as fait entrer Vanessa Blake dans notre lit, — dis-je sans crier, mais avec une telle intensité qu’il recula. — Tu te souviens de ce que tu m’as dit en partant ? « Tu te mets en travers de ma réussite. Une vraie femme devrait m’aider à faire carrière ». Si je t’avais parlé de l’enfant à ce moment-là, qu’aurais-tu fait, Daniel ? M’aurais-tu forcée à avorter pour ne pas gâcher tes fiançailles avec la fille d’un partenaire puissant ? Ou ta mère venimeuse aurait-elle tenté de me l’enlever par les tribunaux pour en faire le même monstre sans cœur qu’elle a fait de toi ? J’ai sauvé la vie de mon fils. Et je l’ai élevé pour qu’il devienne un homme honnête, bon et fort. Il ne connaîtra jamais le besoin, et il n’aura jamais à ramper devant les riches pour mériter le respect.