Mi madre respiró.
—Daniel estará contigo. Confía en él. Es un buen hombre. A veces demasiado terco, pero tiene un corazón enorme.
Daniel se rio mientras se secaba las lágrimas.
—Y dile que deje de fingir que no sabe bailar.
Me eché a reír y lloré al mismo tiempo.
La grabación continuó:
—Mi querida niña, si hoy estás feliz, no tengas miedo de serlo. No me estás olvidando. No me estás dejando atrás. Cada vez que seas amable, cada vez que ayudes a alguien y cada vez que encuentres una razón para reír, una parte de mí seguirá viviendo en ti.
Después escuché sus últimas palabras:
—Te quiero, Lily. Hasta el cielo y de vuelta. Siempre serás mi niña.
La grabación terminó.
Durante varios minutos no dijimos nada.
Solo escuchábamos el ruido de la fiesta a lo lejos.