—Papá —llamó suavemente.
Me acerqué a ella, abrazándola con cautela por los hombros para sostenerla contra mí. Enterró su rostro en mi vieja camisa de franela que olía a bosque de pinos y tabaco, el olor de su infancia, el aroma de una seguridad absoluta que había olvidado durante esos dos terribles años.
—Se acabó, mi gran —dije suavemente, acariciándole el pelo—. El sargento Vance ha terminado de limpiar el perímetro. Ahora, es solo tu padre aquí.
“Gracias…” ella sopló, y esta palabra única disolvió todos sus meses de lágrimas y dolor.
“No me agradezcan. Ese es mi trabajo. Siempre ha sido, y siempre lo será, sonrío y saludo en las escaleras. “Y ahora, subamos. Prometí subir a la cama. Un hombre real debe dormir en un marco sólido en roble sólido, ensamblado con pernos reales, no con plástico barato.
