El bebé no estaba jugando. Estaba repitiendo una regla de supervivencia.
David preguntó, a través de los dientes apretados, por qué Nolan había hecho nada de eso. El detective se negó a compartir la respuesta completa, y David estaba agradecido. Algunas motivaciones son lo suficientemente sucias sin lenguaje como para formalizarlas. Lo que importaba era que el hombre fue atrapado. Lo que importaba era que Ethan no había imaginado nada. Lo que importaba era que el muro había sido un testigo, no una fantasía.
Las semanas que siguieron pasaron en un desenfoque de declaraciones formales y reparaciones estructurales y referencias terapéuticas y el peso burocrático de un caso que nadie podría describir sin sonar como ficción. David se negó a regresar a la casa hasta que se selló la persecución de la empresa de servicios públicos, se reemplazó el acceso al ático, cada cerradura cambió y se verificó cada pie cuadrado. Incluso entonces, no podía hacer que Ethan volviera a poner a Ethan en esa habitación. Se mudaron a la casa de la hermana de Nora durante dos meses.
