La leí dos veces antes de poder llorar. Y entonces lloré. Charlie también.
Nos sentamos en el suelo de Owen, abrazados por primera vez desde el funeral, y esta vez, cuando lo abracé, Charlie no se apartó. Se aferró a mí como quien se ha quedado sin dónde esconderse.
Después de un rato, Charlie se apartó y dijo: “Hay algo más.”
Se desabrochó la camisa. En su pecho tenía un tatuaje del rostro de Owen, pequeño y detallado, sobre el corazón.
“Me lo hice después del funeral”, reveló Charlie. Bajó la mirada hacia el tatuaje, luego me miró a mí. «No te dejé abrazarme porque la piel aún estaba sanando. Y no te lo enseñé porque odias los tatuajes y no podía soportar que algo más saliera mal».
Reí entre lágrimas. La primera risa sincera desde antes del lago.