«Charlie», lo llamé suavemente.
Se detuvo a mitad de la broma, la sonrisa desapareció de su rostro en cuanto me vio allí. Por un instante, atónito, se quedó paralizado. Luego cruzó el pasillo y me llevó hacia un rincón tranquilo. Charlie se quitó la nariz de un tirón y me miró fijamente. «Meryl… ¿qué haces aquí?».
«Yo debería preguntarte eso», le respondí. «¿Qué pasa?».
Saqué la carta de Owen de mi bolso. Charlie vio la letra y sintió que toda la fuerza se le escapaba del rostro al instante. Cualquier muro que hubiera construido entre nosotros, la letra de mi hijo lo partió por la mitad.
«Owen me escribió», dije. «Me pidió que te siguiera».
«Debería habértelo dicho», comenzó Charlie.
«Entonces dímelo ahora».
Se secó las lágrimas. «Llevo dos años haciendo esto. Vengo aquí después del trabajo, me pongo ese atuendo ridículo, traigo juguetes y regalitos, y hago todo lo posible para hacer reír a esos niños, aunque sea solo un ratito».