Kaylee miró a su abuelo y después a Travis.
Durante un segundo pensé que aceptaría.
Después negó lentamente con la cabeza.
—Ya tengo quien me acompañe.
Aquellas seis palabras parecieron golpear a Travis más fuerte que cualquier grito.
—Kaylee, soy yo. He estado contigo desde que tenías ocho años.
Mi hija apretó el brazo de su abuelo.
—Lo sé. Por eso te lo pedí primero.
Travis se quedó inmóvil.
—Pero tú me dijiste que no eras mi verdadero papá —continuó ella, con la voz temblorosa—. Y yo no quería obligarte a ser algo que no quieres ser.
Sentí que se me rompía el corazón.
Mi padre levantó la cabeza.
—Muchacho, creo que deberías dejarnos terminar este momento.
Travis lo miró, sorprendido.
—Duane, usted no entiende…
—Entiendo perfectamente —respondió mi padre con serenidad—. Esta niña te pidió que caminaras con ella. No te pidió que le dieras tu apellido, ni que firmaras un documento. Solo quería que estuvieras a su lado.
