—¿Por qué no?
—Porque no te pertenece.
Nathaniel miró fijamente el número grabado.
—¿Entonces a quién pertenece?
Los ojos de Margaret se posaron en mí.
La respuesta era obvia.
A mí.
Se me secó la boca.
—No tengo una caja de seguridad.
—No —dijo Margaret—. Pero Daniel sí.
Nathaniel palideció.
—¿Se la dejó a Ruby?
—Dejó instrucciones de que la llave se le entregara al hijo de Elena cuando cumpliera dieciocho años.
—¿Entonces por qué estaba ahí?¿Mi cartera hoy?
Nadie habló.
Nathaniel miró al señor Mercer.
Los hombros del casero se encogieron.
—Se suponía que debía vigilar el banco —admitió—. Alguien me llamó ayer. Un hombre. Sabía todo sobre Daniel, Elena y la bóveda. Dijo que la chica encontraría la cartera.
—¿Quién era?
—No lo sé.
—¿Cómo sonaba su voz?
El señor Mercer tragó saliva.
—Como Daniel.