—Sabía que había irregularidades que le preocupaban. Pero no debemos afirmar más de lo que demuestran estos documentos. Necesitaremos examinar los originales, las fechas y cualquier acuerdo posterior.
Volví a la carpeta.
Debajo de aquella carta encontré una segunda, dirigida a Walter y firmada por su padre.
«Hijo:
Hay ocasiones en que proteger a una familia significa dejar de fingir que no hay problemas.
Beatrice necesita ayuda, pero ayudarla no puede significar sacrificar la seguridad de Eleanor.
Recuerda que tu esposa ha confiado en ti durante toda su vida.
No permitas que esa confianza se convierta en la razón por la que ella termine pagando por errores ajenos».
Cerré los ojos.
Mi suegro había muerto hacía más de treinta años.
Nunca había imaginado que, desde su lecho de enfermo, hubiera estado preocupado por mí de aquella manera.
Pero todavía quedaba el cuaderno negro.