No pronuncié el nombre de mi madre.
No hacía falta.
Cuando terminé, todo el auditorio se puso de pie para aplaudir.
Vi a Margaret secarse los ojos.
Pero fue la expresión de Derek lo que captó mi atención.
Parecía preocupado.
Después de la ceremonia, durante la recepción, mi madre se acercó a mí.
—¡Sarah! ¡Todavía no puedo creer que te hayas convertido en coronel!
—Sabías que seguía con mi carrera en el ejército.
—Claro, pero nunca imaginamos que recibirías un reconocimiento así.
Mi padre me estrechó la mano.
—Estamos orgullosos de ti.
Le di las gracias.
Entonces Margaret me preguntó por qué no les había avisado de que sería la invitada de honor.
—Cuando los invité a mi nombramiento, me dijeron que el viaje no valía la pena.
De inmediato, bajó la voz.
—Sarah, no vamos a seguir discutiendo algo que pasó hace tanto tiempo.
