Margaret guardó silencio.
Finalmente, confesó:
—Tu madre ha venido varias veces durante el último mes. Decía que tenía tu autorización.
—Yo no le di permiso para venir.
—Ahora lo entiendo.
—¿Qué quería?
—Decía que Claire había dejado instrucciones precisas sobre la crianza de los niños.
Mi corazón comenzó a latir más rápido.
—¿Qué instrucciones?
—Me mostró una fotografía de una carta. Según ella, Claire no quería que personas ajenas a la familia cuidaran de los niños.
Negué con la cabeza.
Claire nunca había expresado algo así. Al contrario, de pronto recordé una conversación que habíamos tenido.
Durante su embarazo, me habló de Lena. Había visto su solicitud y quiso conocerla.
—Parece amable —me dijo después de la entrevista—. Preguntó por los bebés antes incluso de hablar del salario.
El recuerdo me apretó el corazón.