Me quedé mirándola.
Lo que más me dolía no era únicamente el secreto de Robert.
Era que Susan había tenido cientos de oportunidades para hablar conmigo.
Podría haberlo hecho durante una caminata. En nuestra cocina. Durante cualquiera de las innumerables tardes en las que nos habíamos sentado juntas a tomar café.
En lugar de eso, había permitido que yo siguiera creyendo que conocía toda mi vida.
—¿Robert amaba a Emily? —pregunté finalmente.
Susan asintió.
—Sí. Creo que siempre la había amado, incluso cuando no sabía cómo acercarse a ella.
Aquella respuesta me hizo llorar.
No porque me pareciera mal que Robert amara a su hija.
Sino porque me di cuenta de que había existido una parte importante de su vida en la que yo nunca había participado.
—¿Por qué me pidió que no lo odiara? —susurré.
Susan me miró, sorprendida.
