De repente, todas aquellas llamadas telefónicas que Robert había hecho a puerta cerrada, las conversaciones interrumpidas cuando yo entraba y las ocasiones en que Susan había aparecido en casa sin avisar adquirieron un significado diferente.
Pero aquello no explicaba todo.
Volví a la carta.
Susan ha conocido a Emily. Ha visto fotografías de ella y ha escuchado cosas sobre su vida que yo nunca tuve el valor de contarte.
No le pedí que te mintiera para siempre. Le pedí que me ayudara a encontrar el valor para hablar contigo.
No lo conseguí.
La última frase del párrafo estaba escrita con una letra más irregular.
Y ahora temo que sea demasiado tarde.
Doblé la carta.
Durante unos segundos solo pude escuchar mi propia respiración.
—¿Emily está viva? —pregunté.
Susan asintió.
—Sí.
—¿Y tú la conoces?
—Sí.
—¿Desde hace cuatro años?
—Sí.
Me levanté tan deprisa que la silla se deslizó hacia atrás.
