Su sonrisa parecía forzada.
—Creo que existe cierta confusión respecto al programa de esta noche.
El general lo observó con calma.
—¿Qué confusión, teniente coronel Carter?
Daniel parpadeó.
Yo también.
Mi hermano esperaba ser presentado como coronel seleccionado.
Pero el general acababa de utilizar su grado actual.
Daniel tragó saliva.
—Mi ceremonia de ascenso estaba prevista para esta noche.
El general asintió lentamente.
—Su situación administrativa requiere una aclaración.
La sonrisa de Daniel desapareció.
—¿Qué significa eso?
El general Hayes cerró la carpeta.
—Significa que su promoción no puede formalizarse en este momento.
Mi hermano permaneció inmóvil.
—Eso es imposible.
El general no levantó la voz.
—Se le notificará formalmente por los canales correspondientes.
Daniel miró hacia mí.
Y entonces apareció aquella expresión que conocía desde nuestra infancia.
La misma que ponía cuando algo bueno me ocurría y él no podía soportarlo.
