Mi corazón comenzó a latir más deprisa.
—¿Qué promesa?
Richard no contestó inmediatamente.
En lugar de hacerlo, me entregó un segundo sobre.
Este era más grueso y llevaba una pequeña etiqueta con una fecha: 17 de noviembre de 1998.
La misma semana en la que había conocido a Samuel.
—Antes de que lo abra —dijo—, quiero explicarle algo. Samuel no deseaba que usted sintiera que tenía una deuda con él. Insistió en que todo lo que hay en esa caja le pertenece por decisión suya. No hay condiciones ocultas ni favores que deba devolver.
Miré el sobre con las manos temblorosas.
—¿Qué hay dentro?
—La razón por la que me pidió que viniera personalmente.
Lo abrí.
Dentro había una fotografía en blanco y negro de un edificio antiguo, una tarjeta de una organización benéfica y una nota escrita por Samuel.
