Mi padre asintió.
—¿Y tú? ¿Estás comiendo bien?
Ella sonrió débilmente.
—No te preocupes por mí.
—Eso no responde a mi pregunta.
La mujer bajó los ojos.
Papá suspiró y la acompañó hasta una mesa plegable donde había varias bolsas preparadas.
Añadió patatas, zanahorias, tomates y cebollas. Después abrió una pequeña caja metálica que guardaba bajo la mesa y sacó un sobre.
Se lo entregó.
Helen lo miró y negó con la cabeza.
—No, Erik. Ya has hecho demasiado.
—Es para los medicamentos de George.
—No puedo aceptar más dinero.
—Entonces considéralo un préstamo.
Ella soltó una risa triste.
—Los dos sabemos que nunca me pedirás que te lo devuelva.
Papá le acomodó la bolsa entre las manos.
—Entonces no me obligues a discutir contigo delante de todos.
Helen lo abrazó.
Vi cómo ella apoyaba la frente en el hombro de mi padre y cómo él le daba unas palmaditas en la espalda, como habría hecho con mamá cuando alguno de los dos estaba preocupado.
