“Carl, ¿de qué estás hablando? ¿Esos gemelos son míos?”
“¡Sí! Pero eso no es lo peor. El tercer bebé, Rowan. La niña. Tienes que encontrar a la niña antes de que…”
El chirrido de los neumáticos resonó a través del altavoz. Un crujido ensordecedor de metal contra metal desgarró el audio, seguido del sonido repugnante de cristales rotos y un golpe sordo y brutal.
“¡¿Carl?!” grité.
Solo se oía el silbido de la estática, el débil lamento de una bocina de coche que sonaba en bucle continuo, y la escalofriante constatación de que mi vida perfecta era un matadero meticulosamente construido.
No llamé a la policía. Si los Whitmore habían orquestado un atentado contra un exdetective, la comisaría local ya estaba comprometida. Conduje mi camioneta por las calles mojadas por la lluvia del centro de Nashville y estacioné a dos cuadras de la destartalada oficina de Carl, encima de una casa de empeños.