Mi madre empezó a llorar.
—Él sabía que estábamos pasando por dificultades.
—Sí —respondió Eleanor—. Y también sabía que durante años ustedes no mantuvieron contacto con Emily.
Mamá se volvió hacia mí.
—¿Esto es lo que querías? ¿Humillarnos?
Por primera vez hablé.
—No.
—¡Mentira!
—Yo quería enterrar a mi abuelo en paz.
Se quedó callada.
—Ustedes fueron quienes trajeron un camión de mudanzas al día siguiente de su funeral.
Papá seguía revisando los papeles.
—¿Por qué nunca me dijiste de dónde salió ese dinero?
Mamá se secó las lágrimas.
—Porque tú tampoco querías saber cómo íbamos a pagar las deudas.
—Eso no significa que pudieras sacar dinero de la cuenta de tu padre.
—¡Era mi padre!
Eleanor cerró lentamente el expediente.
—Y eso tampoco convierte su dinero en propiedad suya.
Entonces llegó el momento que mi abuelo había preparado con más cuidado.