Ricardo soltó una risa nerviosa.
—¡Esto es un asunto familiar! Usted no tiene nada que hacer aquí.
—Se equivoca. Si se ha utilizado una firma falsificada para realizar una operación inmobiliaria, estamos hablando de un asunto que puede tener consecuencias legales muy serias.
Mi suegra, Beatriz, perdió el color del rostro.
—Ricardo… ¿qué significa eso de una firma falsificada?
Él se volvió hacia ella.
—¡Mamá, cállate! No sabes de qué estás hablando.
Aquellas palabras me hicieron comprender que Beatriz tampoco conocía toda la verdad.
Durante años, mi esposo me había hecho creer que su madre estaba al tanto de cada decisión que tomábamos. Me había convencido de que ambos actuaban juntos y de que yo era la única persona que no tenía derecho a opinar.
Sin embargo, en ese momento, la expresión de Beatriz revelaba algo que nunca había visto en ella: miedo.
