Me tomé un breve descanso, recuperando el aliento, y miré alrededor del pasillo helado.
—Durante años, mi familia realmente creyó que mi servicio militar se limitaba a programar y barajar documentos en tranquilas oficinas del Pentágono. Pensaron que mi carrera — era un desafortunado malentendido en el contexto de los heroicos logros de mi hermano. ¿Y sabes qué? Les dejé pensar de esa manera. Porque en nuestro trabajo lo más importante — es la seguridad de tus seres queridos. Cuando estás a miles de kilómetros de casa planificando operaciones para liberar rehenes o prevenir amenazas globales, lo último de lo que quieres preocuparte — es que tus seres queridos entren en pánico por la escala real de tu peligro.
Muchos oficiales superiores en la sala asintieron comprensivamente. Sabían este precio. El precio del silencio. El costo de una doble vida liderada por oficiales de inteligencia de élite y de planificación del personal.
