—La abuela estaba enojada.
—Tu abuela estaba enojada porque por primera vez tuvo una consecuencia.
Yo añadí algo que debí haberle dicho mucho antes.
—Los adultos somos responsables de cómo reaccionamos cuando alguien nos pone un límite. Tú no eres responsable de hacer cómoda a una persona que te está lastimando.
Holly pasó el pulgar por el terciopelo de la caja.
—Entonces no quiero verla un rato.
—Está bien —dije.
—¿Cuánto rato?
Brandon respondió:
—No tienes que decidirlo hoy.
Eso pareció aliviarla más que cualquier promesa.
Durante los siguientes días, Gene escribió varios mensajes.
Todos fueron para Brandon.
Primero dijo que Holly estaba siendo manipulada.
Después dijo que yo estaba destruyendo a la familia.
Luego aseguró que siempre había tratado bien a la niña y que cualquiera podía cometer un error con una tarjeta.
Brandon respondió una sola vez.
Le dijo que el problema no era una tarjeta.
Era el patrón.
Después dejó de discutir.
