«Si tuviera una hija, jamás permitiría que dependiera completamente de otra persona».
Michael estaba al pie de las escaleras del ático.
Había visto los papeles en mis manos.
Durante un largo momento ninguno de los dos dijo nada.
Finalmente susurré:
—¿Era por esto?
Se sentó a mi lado.
—Tenía catorce años cuando mamá me pidió por primera vez que no le dijera a papá que quería buscar trabajo —dijo—. Tenía miedo.
Ya no estaba enfadada.
Solo lo escuchaba.
—Cuando me casé contigo, me prometí que nunca permitiría que terminaras en la misma situación. Incluso si algún día llegaras a odiarme. Incluso si algún día decidieras dejarme… necesitabas poder abrir esa puerta y marcharte sin tener que pedirme ni un solo dólar.
Empecé a llorar.
Michael bajó la cabeza.
—Sé que a veces lo dije de la peor manera. Sé que parecía que te estaba obligando. Debería haberte contado la verdad hace muchos años.
De repente, todas aquellas conversaciones de diecisiete años regresaron a mi mente.
«Deja dinero en tu cuenta».
«Si odias tu trabajo, busca otro».
«Si hace falta, yo tendré dos empleos».
Nunca había intentado hacer que yo dependiera de él.
Había pasado todos aquellos años aterrorizado ante la posibilidad de que algún día yo terminara dependiendo completamente de él.
