Esperé.
“¿Y?”
“Amelia te preguntó a dónde debías ir.”
La miré fijamente.
“¿Qué?”
“Miró a Lina y dijo: ‘Si esto significa que ahora somos una familia, ¿a dónde va mamá?’”
Mi mano voló sobre mi boca.
Nora siguió hablando.
“Ryan se arrodilló a su lado y le dijo que no irías a ninguna parte. Él dijo que siempre serías su madre.”
“¿Y luego?”
“Amelia preguntó por qué no te incluyeron en la ceremonia familiar.”
No tenía una respuesta para eso.
Al parecer Ryan tampoco lo hizo.
Nora casi se ríe.
“Entonces tu madre intervino y trató de arreglarlo todo.”
“Oh Dios.”
“Le dijo a Amelia que los adultos a veces pertenecen a familias diferentes.”
Ya sabía por la expresión de Nora que no había funcionado.
“Amelia miró directamente a tu madre y le dijo: ‘Sigues diciéndole a mamá que la familia apoya a la familia.’”
Me hundí en una silla cerca del pasillo.
Nora se agachó a mi lado.
“Entonces Amelia preguntó por qué la tía Lina no tenía por qué apoyarte.”
Me quedé mirando al suelo.
Mi hija de nueve años tomó exactamente el argumento que mi madre había usado contra mí durante meses y se lo devolvió.
Familia apoya a familia.
Al parecer Amelia simplemente se había preguntado por qué esa regla parecía aplicarse sólo a mí.
Pero Nora no había terminado.
“Entonces Amelia cogió su vela en lugar de encenderla.”
La miré.
“¿Qué?”
“Ryan dijo que lo necesitaban para terminar la ceremonia. Amelia le dijo: ‘Me pertenece’ y salió.”
Me quedé de pie inmediatamente.
“¿Dónde está ella?”
“El banco del jardín. Ryan fue tras ella.”
—
Atravesé las puertas que conducían al exterior.
Amelia estaba sentada sola en un banco sosteniendo la vela blanca con ambas manos.
Ryan estaba a su lado.
Todavía llevaba su chaqueta de traje.
La flor brillante prendida en su solapa parecía casi ridícula considerando la expresión de su rostro.
Ninguno de los dos me notó al principio.
“Me dijiste que entendiste la vela”, dijo Ryan en voz baja.
Amelia lo miró fijamente.
“Nu, tată. Me preguntaste si entendía lo que significaba.”
Ryan frunció el ceño.
“Eso es diferente.”
Él se quedó en silencio.
Entonces preguntó:
“¿Por qué no me dijiste que te sentías así?”
Amelia continuó mirando la vela.
“Nunca preguntaste.”
Ryan parecía herido.
“Te pregunto cosas todo el tiempo.”
“Preguntas si la escuela fue buena.”
Silencio.
“Me preguntas si me gusta el apartamento de la tía Lina.”
Otra pausa.
“Preguntas si la cena sabe bien.”
Ryan bajó la mirada.
La voz de Amelia se hizo más tranquila.
