La siguiente frase decía:
“No confíes en tu hermana. Y no le digas a nadie que encontraste este archivo hasta que hables con Daniel.”
Daniel era el jefe de Liam.
Levanté la vista lentamente.
Él estaba junto a la ventana de la oficina, pálido, con las manos apretadas detrás de la espalda.
—¿Qué significa esto? —pregunté.
Daniel tardó tanto en contestar que sentí cómo el miedo se convertía en algo más frío.
—Significa que Liam descubrió algo que no debía descubrir.
Miré otra vez el contenido del sobre.
Había fotografías de mi hermana, Nora.
En una de ellas estaba entrando a un banco. En otra, se encontraba con un hombre que no conocía en el estacionamiento de un restaurante. Había copias de transferencias bancarias desde cuentas a mi nombre. Documentos de préstamos. Formularios con una firma que se parecía a la mía, pero que yo jamás había firmado.
Mis manos comenzaron a temblar.
—Esto no puede ser real.
—Lo es —dijo Daniel en voz baja—. Liam encontró los documentos hace dos meses.
—¿Por qué estaba investigando a Nora?
Daniel se sentó frente a mí.
—Al principio, no sabía que era Nora. Solo vio movimientos extraños relacionados con una de las cuentas de tu familia. Liam trabajaba en auditoría. Tenía acceso a sistemas que le permitían detectar patrones financieros.
Sentí que el aire se volvía pesado.
—¿Qué clase de movimientos?
Daniel deslizó hacia mí un extracto bancario.
Había pequeñas transferencias mensuales. Nunca cantidades enormes: trescientos dólares, quinientos, ochocientos. Dinero que desaparecía de una cuenta de ahorro que mi madre había abierto cuando yo era niña.
Luego había préstamos a mi nombre.
Tarjetas de crédito que jamás pedí.
Una segunda hipoteca sobre la casa que Liam y yo habíamos comprado juntos.
—No —susurré—. Nora jamás haría esto.
Daniel me miró con tristeza.
—Liam también dijo eso.
Abrí la carta de nuevo.
“Em, sé cuánto quieres a Nora. Sé que ha estado a tu lado desde que papá murió, y sé que la has ayudado muchas veces. Pero debes mirar las pruebas. He descubierto que usó tu identidad durante años. No sé exactamente por qué, pero creo que le debe dinero a alguien peligroso. Ya enfrenté a un hombre que trabajaba con ella. Desde entonces, alguien ha estado siguiéndome.”
Mis ojos se llenaron de lágrimas.
Mi hermana.
La mujer que me sostuvo en el funeral.
La mujer que llevó comida a casa cuando yo no podía cocinar para los niños.
La mujer que me decía cada noche: “No tienes que ser fuerte conmigo”.
Durante un mes, había dormido en mi sofá, abrazado a mis hijos y fingido llorar conmigo por Liam.
Y mi esposo me había dejado una advertencia sobre ella.
—¿Por qué dijo que tengo que verlo antes de que la policía se entere? —pregunté.
Daniel cerró los ojos.
—Porque hay algo más.
Sacó una memoria USB de su bolsillo.
—Liam guardó una copia de seguridad de las cámaras de seguridad del estacionamiento de esta empresa. La noche antes de su accidente, alguien estuvo manipulando su coche.
El mundo se detuvo.
—¿Quién?
Daniel conectó la memoria a la computadora de Liam.
En la pantalla apareció una imagen oscura, grabada bajo la lluvia. El estacionamiento estaba casi vacío. El coche de Liam se encontraba al fondo.
A las 22:16, una figura con capucha se acercó al vehículo.
A las 22:18, levantó el capó.
A las 22:25, se alejó.
La imagen no era clara, pero cuando la persona pasó junto a una luz, vi algo que reconocí.
Una bufanda roja.
La misma bufanda que Nora llevaba en el funeral.
La misma que le había regalado en Navidad.
Sentí un mareo tan intenso que tuve que apoyarme en el escritorio.
—No —dije—. No puede ser ella.
Daniel rebobinó el video.
