Su expresión se endureció.
“Si de verdad crees que ayudar a la gente es importante, empieza por tratarla como a una persona, en lugar de como a algo desagradable que otro empleado debería solucionar.”
Sus palabras me impactaron más de lo que quería admitir.
Enojada y avergonzada, llevé a Lucy arriba.
Antes de ayudarla, me puse un par de guantes de goma gruesos para limpiar.
—Mete esa ropa directamente en esta bolsa —dije con frialdad—. Va a la basura.
—Puedo bañarme yo sola —respondió ella amablemente.
“Prefiero asegurarme de que el mármol no se dañe.”
Aún ahora, recordar la forma en que le hablé me llena de vergüenza.
Lucy entró en la bañera de agua caliente.
En cuestión de segundos, el agua cristalina se volvió oscura y turbia.
Intentando ignorar mi incomodidad, cogí una esponja y comencé a lavarle la suciedad del hombro.
Entonces me detuve.
Debajo de las capas de mugre había una pequeña marca de nacimiento.
Una media luna.
La esponja se me resbaló de la mano.
Sentí una opresión en el pecho.
—Date la vuelta —susurré.
Lucy parecía confundida.
“¿Sucede algo?”
Tomé un paño húmedo y comencé a limpiarle la cara mucho más rápido.
A medida que la suciedad desaparecía, un rostro mayor y exhausto emergía lentamente.
Para cualquier otra persona, habría sido una desconocida irreconocible.
Pero algo en sus rasgos me impactó como un rayo.
Me empezaron a temblar las manos.
Me apresuré hacia mi tocador, abrí un cajón y saqué un medallón de oro deslustrado que había guardado escondido durante veinte años.
Dentro había una fotografía antigua.
Una hermosa joven sonrió a la cámara mientras abrazaba a una niña de diez años.
Lo sostuve junto a Lucy.
Las lágrimas llenaron mis ojos.
—Esa mujer era mi madre —susurré—. Y tenía exactamente la misma marca en forma de media luna en el hombro.
Lucy se quedó mirando la fotografía.
Luego se miró a sí misma en el espejo.
Todo mi cuerpo tembló al pronunciar un nombre que no había dicho en voz alta en dos décadas.
“Mamá…”
Se me quebró la voz.
