“No lo soy.”
La voz de Linda se mantuvo tranquila.
“Te estoy diciendo dónde te necesita tu hija”.
“Ella es mi hija.”
“Perder.”
“Entonces deja de ocultarme cosas.”
“No voy a proteger a nadie que haya lastimado a Emily”.
“¿Entonces qué estás haciendo?”
A Linda le tembló la boca.
“Si lo explico esta noche, lo único que oirás es que se cortó el pelo”.
Ella me miró directamente.
“Necesitas escuchar por qué decidí hacerlo.”
Ella retrocedió.
“Mañana. A las seis.”
Luego cerró la puerta.
Conduje a casa temblando.
Emily se quedó en su habitación.
Me senté a la mesa de la cocina y abrí mi portátil automáticamente porque el trabajo se había convertido en mi respuesta a cada momento incómodo.
A la tarde siguiente, Linda llegó para llevar a Emily al concierto de la escuela.
Los vi marcharse desde arriba.
Emily llevaba un gorro de lana a pesar del calor.
Tenía los hombros encogidos, como si quisiera desaparecer.
Entonces me fijé en su mochila morada junto a la puerta.
Lo había olvidado.
Lo reconocí con la intención de salir corriendo tras ellos, pero el coche de Linda ya se había ido.
Mientras sostenía la mochila, algo se movió en su interior.
Lo abrí.
Cuadernos.
Una barra de granola.
Una sudadera.
Entonces, debajo de todo lo demás, encontré un trozo de papel rayado arrugado.
Lo desplegué.
El mensaje era breve.
Vemos si todavía te parece gracioso cuando te hayas quedado sin pelo.
Lo leí de nuevo.
Pero otra vez.
Se me revolvió el estómago.
¿Estaba Emily sufriendo acoso escolar?
¿Alguien la había amenazado?
¿Había sido por eso que se cortó el pelo?
Y si Linda lo sabía, ¿por qué no me lo había dicho?
Me tapé la boca con la mano.
“¿Por qué no me lo dijiste?”
La casa vacía no ofrecía respuesta.
Entonces mi teléfono vibró.
Toronjil.
Por supuesto.
Su mensaje apareció inmediatamente.