Parte 2: El rostro de la corrupci\u00f3n
\nEl sargento Tom Davis mir\u00f3 fijamente a Sarah, con una mueca cruel en el rostro. Observ\u00f3 su sencillo vestido rojo, descart\u00e1ndola por completo como una civil indefensa m\u00e1s que intentaba hacerse la hero\u00edna.<\/p>\n
\u2014M\u00e9tete en tus asuntos, se\u00f1ora \u2014espet\u00f3 Tom, acerc\u00e1ndose para intimidarla\u2014. No tienes ni idea de con qui\u00e9n est\u00e1s hablando. Este es mi territorio, y mi palabra se cumple. Vuelve al taxi antes de que te arreste por obstaculizar una investigaci\u00f3n policial.<\/p>\n
\u2014\u00bfUna investigaci\u00f3n? \u2014pregunt\u00f3 Sarah con voz tranquila pero g\u00e9lida\u2014. Extorsionar a un ciudadano trabajador no es una investigaci\u00f3n, sargento. Es un delito grave. Se lo pido una vez m\u00e1s: devu\u00e9lvale sus documentos y d\u00e9jelo ir.<\/p>\n
Tom solt\u00f3 una carcajada sonora, haciendo una se\u00f1al a sus dos oficiales subordinados. \u00abMiren esto, muchachos. Aqu\u00ed tenemos a una activista de la justicia social. Te dir\u00e9 una cosa, bella se\u00f1orita\u2026 ya que quieres meter las narices donde no te incumbe, \u00bfpor qu\u00e9 no pagas su multa? Mejor a\u00fan, pueden venir los dos a la comisar\u00eda. A ver qu\u00e9 tan valientes son en una celda de detenci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n
Mike, el conductor, temblaba incontrolablemente y le susurraba a Sarah: \u00ab\u00a1Por favor, se\u00f1ora, no lo provoque! \u00a1Nos arruinar\u00e1 a los dos!\u00bb.<\/p>\n
Pero Sarah no se movi\u00f3 ni un cent\u00edmetro. En cambio, meti\u00f3 la mano en su peque\u00f1o bolso.<\/p>\n
Parte 2: El rostro de la corrupci\u00f3n
\nEl sargento Tom Davis mir\u00f3 fijamente a Sarah, con una mueca cruel en el rostro. Observ\u00f3 su sencillo vestido rojo, descart\u00e1ndola por completo como una civil indefensa m\u00e1s que intentaba hacerse la hero\u00edna.<\/p>\n
\u2014M\u00e9tete en tus asuntos, se\u00f1ora \u2014espet\u00f3 Tom, acerc\u00e1ndose para intimidarla\u2014. No tienes ni idea de con qui\u00e9n est\u00e1s hablando. Este es mi territorio, y mi palabra se cumple. Vuelve al taxi antes de que te arreste por obstaculizar una investigaci\u00f3n policial.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
\u00bfUna investigaci\u00f3n? \u2014pregunt\u00f3 Sarah con voz tranquila pero g\u00e9lida\u2014. Extorsionar a un ciudadano trabajador no es una investigaci\u00f3n, sargento. Es un delito grave. Se lo pido una vez m\u00e1s: devu\u00e9lvale sus documentos y d\u00e9jelo ir.<\/p>\n
Anuncios
\nTom solt\u00f3 una carcajada sonora, haciendo una se\u00f1al a sus dos oficiales subordinados. \u00abMiren esto, muchachos. Aqu\u00ed tenemos a una activista de la justicia social. Te dir\u00e9 una cosa, bella se\u00f1orita\u2026 ya que quieres meter las narices donde no te incumbe, \u00bfpor qu\u00e9 no pagas su multa? Mejor a\u00fan, pueden venir los dos a la comisar\u00eda. A ver qu\u00e9 tan valientes son en una celda de detenci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n
<\/p>\n
El resto lo encontrar\u00e1 en la p\u00e1gina siguiente.<\/p>\n
Mike, el conductor, temblaba incontrolablemente y le susurraba a Sarah: \u00ab\u00a1Por favor, se\u00f1ora, no lo provoque! \u00a1Nos arruinar\u00e1 a los dos!\u00bb.<\/p>\n
Pero Sarah no se movi\u00f3 ni un cent\u00edmetro. En cambio, meti\u00f3 la mano en su peque\u00f1o bolso.<\/p>\n
Parte 4: La llamada de Asuntos Internos
\n\u2014Entr\u00e9gale al conductor su licencia y documentaci\u00f3n. Ahora mismo \u2014orden\u00f3 Sarah.<\/p>\n
Formularios legales
\nA Tom le temblaban las manos mientras le devolv\u00eda los documentos a un at\u00f3nito Mike, que miraba a Sarah con los ojos muy abiertos, sin poder creer su suerte.<\/p>\n
Sarah sac\u00f3 su tel\u00e9fono celular personal y marc\u00f3 un n\u00famero directo. \u00abSoy la capitana Johnson, placa n\u00famero 4412. Necesito una unidad de transporte y un representante de Asuntos Internos en mi ubicaci\u00f3n de inmediato. Tengo al sargento Tom Davis y a dos subordinados in fraganti por extorsi\u00f3n, agresi\u00f3n y abuso de poder. Sus placas deben ser suspendidas con efecto inmediato\u00bb.<\/p>\n
Anuncios
\nAl o\u00edr esas palabras, uno de los oficiales subalternos de Tom entr\u00f3 en p\u00e1nico. \u201c\u00a1Capit\u00e1n, por favor! \u00a1Solo est\u00e1bamos siguiendo las \u00f3rdenes del sargento! \u00a1Nos obliga a hacer esto, se lleva una parte de todo!\u201d<\/p>\n
\u2014\u00a1C\u00e1llate, Miller! \u2014ladr\u00f3 Tom, aunque su voz ya no ten\u00eda fuerza. Se gir\u00f3 hacia Sarah, intentando convencerla\u2014. Capit\u00e1n, por favor. Estamos en el mismo equipo. No arruine mi carrera por un taxista.<\/p>\n
Sarah lo mir\u00f3 con puro asco. \u00abLlevas el mismo uniforme que yo, pero no estamos en el mismo equipo. Eres un criminal con placa\u00bb.<\/p>\n
Parte 5: El cap\u00edtulo final
\nEn diez minutos llegaron tres veh\u00edculos de Asuntos Internos sin distintivos , con las sirenas apagadas pero las luces intermitentes encendidas. Los investigadores de Asuntos Internos no ofrecieron ning\u00fan trato especial a Tom ni a sus compinches; les confiscaron sus armas y placas all\u00ed mismo, a un lado de la carretera, y los metieron esposados \u200b\u200ben la parte trasera de una furgoneta de transporte.<\/p>\n
Autom\u00f3viles y veh\u00edculos
\nSarah se acerc\u00f3 a Mike, que estaba apoyado en su taxi, con l\u00e1grimas de alivio en los ojos.<\/p>\n
\u2014No s\u00e9 c\u00f3mo agradec\u00e9rselo, capit\u00e1n \u2014dijo Mike con voz temblorosa\u2014. Usted salv\u00f3 mi sustento. Usted salv\u00f3 a mi familia.<\/p>\n
Anuncios<\/p>\n
\u2014No tienes que darme las gracias, Mike. No hiciste nada malo \u2014dijo Sarah con suavidad, entreg\u00e1ndole su tarjeta profesional\u2014. Si alguien te vuelve a molestar en esta ruta, llama directamente a este n\u00famero. Me asegurar\u00e9 de que te atiendan.<\/p>\n
Sarah volvi\u00f3 a sentarse en el asiento trasero del taxi. El viaje se reanud\u00f3, pero el ambiente hab\u00eda cambiado por completo. Mike la miraba fijamente por el retrovisor con profundo respeto.<\/p>\n
<\/p>\n
El resto lo encontrar\u00e1 en la p\u00e1gina siguiente. Una hora despu\u00e9s, llegaron al lugar de la boda. Sarah le pag\u00f3 a Mike por el viaje y le dio una generosa propina. Al bajar del coche, luciendo hermosa y elegante con su vestido rojo, finalmente sonri\u00f3. Llegaba tarde a la cena de ensayo, pero hab\u00eda cumplido una labor policial crucial. Le hab\u00eda recordado a la ciudad que nadie, ni siquiera un polic\u00eda, est\u00e1 por encima de la ley.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Parte 2: El rostro de la corrupci\u00f3n El sargento Tom Davis mir\u00f3 fijamente a Sarah, con una mueca cruel en…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1891,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1890","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antojitos.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antojitos.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/antojitos.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antojitos.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antojitos.delicedcook.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1890"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/antojitos.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1892,"href":"https:\/\/antojitos.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1890\/revisions\/1892"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antojitos.delicedcook.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antojitos.delicedcook.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/antojitos.delicedcook.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/antojitos.delicedcook.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}