—No quería que te enteraras de todo esto.
—Pues ya es demasiado tarde.
—Mi hermana tenía una enfermedad genética. Mi familia pasó años ocultándolo. Cuando vi los resultados de Emily, tuve miedo de que fuera lo mismo.
Lo observé.
—¿Y decidiste dejarla sufrir?
—¡No quería que la operaran sin saber qué estaba pasando!
—Entonces debiste hablar conmigo. Debiste buscar otro especialista. Debiste explicarle a tu hija lo que ocurría. No hacerla firmar documentos que no entendía.
Michael se pasó las manos por la cara.
—No sabía qué hacer.
—Pues podrías haber empezado por escucharla cuando decía que le dolía.
Se quedó callado.
Entonces Emily habló desde la cama.
—Papá, yo te dije que me dolía.
Michael se volvió.
—Cariño…
—Te dije que no podía dormir. Te dije que me dolía comer. Y tú dijiste que estaba fingiendo.