—Señora Thompson —dijo Navarro—. Esta revisión nace de una queja por un incidente en la academia Kim. También ha ingresado, por vía del señor Cole, documentación médica de un combate de hace trece años. No voy a mezclar los asuntos para confundirlos. Voy a oírlos en orden. Empiece por ayer.
Hablé sin adornos. Llegué a recoger a mi hija. Vi a un instructor humillar a un alumno y a Khloe. Pedí una disculpa. Tyler lanzó un puño. Yo lo desvié y lo llevé a la colchoneta sin golpearlo. Repetí la caída cuando él insistió. Le recordé el autocontrol. El maestro Kim suspendió a Tyler por quejas anteriores, no por mi fama.
Navarro levantó la vista.
—¿Niega el video?
—Niego el corte. Hay grabaciones más largas. Los padres las entregaron anoche al propietario de la academia. Están en esa memoria.
